Ulkoilua ja vierailijoita / Utevisstelse och besökare

Tämä viikko on pitänyt sisällään meidän ekat ulkoilut ja varsinkin tänään on ollut vierailija täytteinen päivä. On muinakin päivinä meitä käyty katsomassa mutta tänään on ollut monta vierasta :) Olemme yrittäneet näyttää kaikki parhaat puolemme mutta hieman raskasta alkoi olemaan sitten illasta ;) Kiitos kaikille kävijöille, sitten kun ja jos pääsemme muuttamaan niin kyllä saamme hyvät kodit :) Kaksi pentua on jo varattu ja kolmelta kyselijältä odottelemme nyt vastauksia, ensi viikolla sitten selviää.

Denna vecka har innehållit våran första utevistelse och speciellt idag har det varit fullt upp med besökare. Visste har vi haft besökare andra dagar också men idag har det varit många :) Vi har verkligen försökt visa upp våra bästa sidor men mot kvällen var det lite tungt ;) Tack till alla besökare, sen när vi ska eller om vi ska flytta vet vi att vi kommer att få bra hem :) Två valpar är redan tingade och vi väntar på svar från tre intresserade, nästa vecka vet vi.

Eka kertaa ulkona / Första gången ute

Tänään satiin otettua ekat seisoma kuvat pennuista, kiitos Mel Arctic kennelin Arja! Idag har vi tagit första stå bilderna på valparna, tack Mel Arctic kennels Arja!

Hermanni 5v

Hamlet 5v

Hillevi 5v

Helmeri 5v

Heikki 5v

Ja sitten löytyy vielä kiva juttu meidän talon asukkaista ystäväni blogista, käykääpä kurkkaamassa se täältä. Kiitis Nanni!

Sen har en vän till mig skrivit om våra djur i sin blog, teksten är på finska men bilderna kan ni alltid kolla på här :)